向日葵の丘ー監督日記 いよいよ、劇中映画のタイトルも届く！

先日、撮影してもらった劇映画のタイトル等の撮影が終わり。それを加工したものが送られて来た。といっても何のことだか分からないと思うが、一言で言えばこの映画の最後の素材が出たということ。これを本編に入れこめば編集は完了である。

さて、次は映像は僕の手を離れて専門家にカラコレというものをやってもらう。「カラーコレクション」の略だが、要は映画の色調整をする作業dあ。明るさ、色あいを直し。統一する。同じシーンでも何日かに渡って撮影すると、光の具合がちがってくる。何日にも渡らなくても、午前と午後では違う。映画の中では何日も、何時間も経っていないので、そろえる必要があるのだ。

あと、初夏に撮影したシーンだと緑がまだ鮮やかではないので、少し手を加えるとか、冬のシーンも初夏に撮っているので逆に、寒々しくするとか、そんなふうに色や明るさを調整する。そして整音作業というのも頼まなければならない。こちらも映像同様、聞きやすくするために、ボリュームを上げたり下げたり、余計な音をカットしたり、最後の音入れ作業の前段階の作業。

「これでようやく監督はホッと一息ですね？」と言われそうだが、もう次の作業が待っている。メイキングの編集。そして英語字幕のための撮影台本作り。さらに宣伝用のスチール選び。そして週末には神戸で「朝日のあたる家」上映会。トークイベントに参加させてもらう。ますます忙しくなってしまう....がんばらねば！